12 мая состоялась вторая, студенческая, часть весенней сессии научно-практической богословской конференции «Экзегетика и герменевтика Священного Писания» кафедры Библеистики Московской духовной академии. В конференции приняли участие студенты 11 духовных и светских учебных заведений.
Текущий режим карантина не помешал проведению конференции. Живого формата общения на конференции, конечно, в полной мере не заменить дистанционным. Однако, и здесь есть свои положительные стороны, которые без сомнения могут применяться не только в текущих условиях, но и при проведении очных конференций для возможности удалённого участия коллег, не имеющих возможности присутствовать лично.
В 9:00 студенческая часть конференции была открыта приветственным словом заведующего кафедрой Библеистики протоиерея Георгия Климова. На студенческой конференции присутствовало 32 участника, было произнесено 18 докладов:
- Диакон Максим Дулев, студент I курса магистратуры Николо-Угрешской Духовной семинарии, выступил с докладом на тему: "Чтение Нового Завета, как духовное упражнение по творениям свт. Феофана Затворника". Доклад был посвящен сравнению двух подходов к изучению Священного Писания: западного римо-католического и православного восточного на примере Игнатия Лойолы и прп. Феофана Затворника. Раскрывалась важность чтения Священного Писания как одного из видов духовных упражнений наряду с постом, молитвой, участием в Таинствах Церкви. Святитель Феофан в своих письмах неоднократно говорит о необходимости чтения Священного Писания каждый день и внимательного отношения к его содержанию.
- Михайленков Максим Витальевич, студент II курса магистратуры ПСТГУ, произнес доклад на тему: "Проблема раскрытия библейского повествования о Всемирном потопе в современной православной гимназии". Выступающий представил свою концепцию преподавания Библейских дисциплин в православных гимназиях, так же он обратился к историческому анализу – примеру преподавания таковых наук в гимназиях дореволюционной России. Была проанализирована проблема преподавания Закона Божия в современной православной гимназии и предложены пути решения в рамках уже существующей литературы по этому вопросу. Автор доклада наглядно показал важность правильного подхода при адаптации преподавания Библейского повествования среди современного юношества.
- Гусев Никита Денисович, студент I курса магистратуры МДА, выступил с докладом: "Повествования о грехопадениях в Законоположительных и Исторических книгах Ветхого Завета: сюжет, классификация, цели". В нём была предпринята попытка осмысления и классификации, а также выявления цели сюжетов и важные различия между отрывками из Законоположительных и Исторических книг Ветхого Завета, занимающих существенное место в повествовании.
- Цырельчук Константин Андреевич, студент I курса магистратуры Сретенской ДС, произнес доклад на тему: "Новозаветные гимны (Лк 1:46–55; 2:29-32), православное богослужение и русские переводы", в котором представил сравнительный лингвистический анализ современных переводов Евангельских гимнов на русский язык, использующихся за богослужением. В частности, были проанализированы русскоязычные переводы и греческий вариант двух отрывков из Нового Завета, которые часто используются на Богослужении вечерни и утрени: «Ныне отпущаеши» и «Величит душа Моя Господа». Автором были сделаны выводы о возможности применения русскоязычных переводов за Богослужением.
- Бурдюг Олег Олегович, студент 2 курса бакалавриата Николо-Угрешской ДС представил доклат: "Проблема перевода и толкования слов «добро зело» (Быт. 1:31) в контексте библейского повествования о сотворении мира". Автором были выявлены различные особенности прочтения этой фразы и её интерпретации, показано различие оттенков смысла в переводах, а также сделан вывод о наиболее верной интерпретации этой фразы с учётом существующих переводов.
- Иванов Леонид Владимирович, студент II курса магистратуры МДА, выступил с докладом: "Лев. 19: филологические особенности и нравственное богословие". Доклад посвящен филологическому разбору и богословскому осмыслению отрывка книги Левит. В работе, с одной стороны, был предложен детальный разбор МТ и LXX в отношении их грамматических и синтаксических особенностей, а также семантики мысли, с другой стороны - богословское осмысление избранного отрывка.
- Михайлов Анатолий Михайлович, 4 курс бакалавриата МДА, выступил с докладом: "К вопросу об историчности библейских повествований о царе Манассии в книгах Царств и Паралипоменон". Был рассмотрен непростой период истории разделённых Царств, когда под влиянием нечестивого царя идолопоклонство процветало и пострадал пророк Исаия. Автор пришёл к выводу, что повествование о царе Манассии является исторически достоверным и отражает реалии той эпохи.
- Иерей Сергий Ульянов, студент I курса магистратуры Николо-Угрешской ДС, произнес доклад на тему: "Лингвистический парадокс самообозначения фразы 2-го стиха 127 псалма LXX τοὺς πóνους τῶν καρπῶν σου φάγεσαι в дочерних версиях Септуагинты". Был проанализирован непростой отрывок из 127 псалма, понимание которого затруднено из-за стилистических особенностей языка псалма. Автор рассмотрел святоотеческие комментарии к этой фразе и сделал вывод о её правильном понимании.
- Конов Дмитрий Сергеевич, 3 бакалавриат МДА, выступил с докладом: "Опыт критического осмысления альтернативной теории Исраэля Финкельштейна о возникновении Иудейского царства". Была подвергнута анализу и оценке теория Исраэля Финкельштейна об особенностях исторического развития Иудейского Царства. Автор пришёл к выводу, что Иудейское Царство не было отстающим по сравнению с Израильским в плане архитектуры и уровня цивилизационного развития.
- Ежов Даниил Александрович, 3 бакалавриат Екатеринодарской ДС, представил доклад: "Тема воскресения мертвых в ветхозаветных апокрифах на примере анализа памятника «Завещания двенадцати патриархов, сыновей Иакова»". Автором был проанализирован данный апокрифический памятник и выявлены, а также осмыслены фрагменты, относящиеся к представлениям о будущем Воскресении.
- В докладе Костуева Николая (Эльдара) Олеговича, студента 4 курса бакалавриата Донской ДС: "Учение о воинском служении в Священном Писании Ветхого Завета и его влияние на формирование военной доктрины Русского царства в период правления царя Иоанна IV Грозного (1533 -1584 гг.)" изучен период царствования Иоанна Грозного, и проанализировано влияние отрывков из Ветхого Завета, повествующих о военных формированиях эпохи Царя Давида, а также влияние других ветхозаветных текстов на события этой эпохи.
- В докладе протоиерея Александра Авдеева, студента II курса магистратуры ОЗО МДА: "Русский формализм" проанализировано появившееся в начале 20 века в языкознании течение формализма, определены причины его возникновения, его истоки, а также влияние на последующее развитие языкознания и наиболее яркие представители.
- Иванов Алексей Сергеевич, студент I бакалавриата Калужской ДС, произнес доклад на тему: "Образы животных в Книге Иова". В своем докладе автор рассмотрел образы животных из книги Иова и их возможную интерпретацию в свете святоотеческой экзегезы.
- В докладе иерея Владимира Грицевича, студента I курса магистратуры Минской ДА: "Интерпретация Пс. 31:1-2 апостолом Павлом в 4 главе послания к Римлянам" проанализирована библейская аллюзия на 31 псалом, встречающаяся в послании ап. Павла к Римлянам, и выявлено правильное понимание этой аллюзии, её места в контексте всего послания к Римлянам.
- В докладе Макаева Артема Радиковича, студента 2 курса Школы православного миссионера при Синодальном миссионерском отделе РПЦ: "Ветхозаветные основания православной миссиологии: современная перспектива" проанализирован ветхозаветный контекст понимания православной миссиологии и сделано сравнение с новозаветным.
- Зараменских Владислав Игоревич, студент I курса бакалавриата Екатеринодарской ДС, выступил с докладом: "Полемика с иудейскими представлениями о значении Иерусалимского Храма в проповеди архидиакона Стефана (Деян. 7 гл.)". Автором был выявлен ветхозаветный контекст цитат в проповеди архидиакона Стефана и сделан вывод о её полемической заострённости.
- Змиёв Иван Дмитриевич, студент I курса магистратуры МДА, выступил с докладом на тему: "Меч как метафора разделения (Мф. 10:34)". Доклад посвящен анализу образа меча в эсхатологической перспективе в качестве образа, разделяющего добро и зло.
- Диакон Дионисий Ким, студент II курса магистратуры МДА, произнес доклад на тему: "Теология апостола Павла, как характеристика человеческого бытия или феномена тела". Свое выступление докладчик посвятил осмыслению слов апостола Павла об эсхатологической перспективе – вопросу специфики существования человека в «будущем веке». Автором было проанализировано учение Апостола Павла о духовном теле и сделан вывод о месте этого учения в системе богословия Апостола Павла, а также об актуальности этого учения.